Различните приложения изискват различни видове модификатори за дърво; следователно изборът на модификатор трябва да вземе предвид предвидената среда за използване. За дървесина, предназначена за дългосрочна-използване на открито, трябва да се даде приоритет на продукти, предлагащи превъзходна устойчивост на гниене, вода и атмосферни влияния. Обратно, за производството на мебели трябва да се наблегне на безопасността на околната среда и ниските-мирисни характеристики.
Трябва да се вземат предвид и специфичните дървесни видове. Вариациите в плътността, съдържанието на влага и клетъчната структура сред различните видове дървесина влияят върху това колко добре модификаторът прониква в материала. Високо{2}}качествените модификатори за дървесина обикновено предлагат предимства като бързо проникване, добра стабилност и лекота на нанасяне, като всички те спомагат за подобряване на производствената ефективност.
